方言といえば…。

　今回のトラックバック野郎のお題の方言ですが…。
私は生まれも育ちも東京なので、ダンナの放つ方言や、近所のひとの栃木弁に「お？」と思うことがしばしばあります。最近はなれたけど…

　その中でも一番わからなかったのが

　ちんかんぱんかんです。
椅子やテーブルの足がぐらぐらしていることをいうらしいです。
でもときどき私は「ちんかんぱんかん」なのか「ちんぱんかんぱん」なのか、わからなくなってしまいます。

　あとは「大丈夫」のことを「だいじ」というんです。
｢大丈夫？」「だいじ、だいじ」っていうかんじ。
私はどこへいっても、がんとして東京方言なのですが（標準語ではない）、たまーに地元のひとになってみようかと思うことがあり、そういうときは
「だいじだねー」とか「ふとん、こまなきゃ」（ふとんを取り込むこと）
などといってみますが、やっぱりイントネーションが違うそうです。

　そんな我が家のムスコですが、ばっりばりの栃木弁！
「これ、いる？」「いんない」…栃木弁。
イントネーションも北関東風です。
我が家は転勤もあるのですが、よその土地にいったら、
ダンナは方言、私は東京方言（標準語とはいえない）、ムスコはばりばりの栃木弁・・・という変な家族になりそうです。

　ちなみに東京方言とは、「～じゃん」と語尾につけたり、「し」と「ひ」の区別がいまいちあいまいだったりというもんです。別に江戸っ子ではないです。「ふとんをひく」なのか「ふとんをしく」なのか、がわからないとか、そういうことなんですけど…。

　そして驚くべきことには！！！地元のひとと話しててわかったのですが！！！
栃木弁を使っているひとは、自分の言葉が標準語だと思っているのです。
だから子供が上京して大学などへ通うと、自分のしゃべっている言葉が方言だということに、すごいショックを受けるのだそうです。…そそそそ、そーゆーものなのでしょうか？？？わかんないんですけど。
仙台や青森などより北のほうから来たひとにも、「なまってる」と言われるんだそうです。それがショックだって…。

　うーん…気づけよってかんじ？